чистопородный - ترجمة إلى فرنسي
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

чистопородный - ترجمة إلى فرنسي


чистопородный      
см. чистокровный
pur-sang         
{m} чистокровная [чистопородная] лошадь, чистокровка
race         
{f} раса ; порода ;
la race blanche - белая раса;
les croisements entre races - скрещение [смешение] рас;
les races de chiens - породы собак;
un chien de race - породистая собака;
du bétail de race - племенной скот;
de race pure - чистопородный; чистокровный; чистоплемённый;
il a de la race - в нём чувствуется порода;
bon chien chasse de race - породистого пса не надо учить;
род, племя ; порода, тип;
la race humaine - род людской;
une race de héros - племя героев, герои из рода в род;
la race des seigneurs - раса господ;
il est de la race des exploiteurs - он из породы эксплуататоров;
une sale race - гнусная порода ; мерзкое отродье;
род, потомство;
de race noble - благородного рода

تعريف

ЧИСТОПОРОДНЫЙ
племенной, чистокровный (в 1 знач.).
Ч. скот.
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Чистопородный австриец в майке Аршавина, укутанный российским флагом.
2. "Помните анекдот о том, что верблюд - это чистопородный скакун, согласованный со всеми инстанциями?
3. Иранец, которого принимают за араба и называют Бен Ладеном, хотя он чистопородный и очень напуганный перс.
4. Во-первых, здесь до сих пор водятся крупные животные -лоси, кабаны, а во-вторых, это последний чистопородный дубняк в Подмосковье.
5. Чистопородный немец, воспевший бюргерство, не захотел услышать вовремя предупреждения своей, принадлежавшей к еврейской элите, родни, что пахнет жареным.